àÕçáÛÝÇ Ëûëù

Ðð²Üî زð¶²ðº²Ü
Ð³Û Ú»Õ³÷áË³Ï³Ý ¸³ßݳÏóáõû³Ý ´ÇõñáÛÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã

Hrant Margaryanì»Ñ³÷³é î¿ñ«
Ú³ñ·³ñÅ³Ý ÑÇõñ»ñ«
êÇñ»ÉÇ Ý»ñϳݻñ«

Ð³Û Ú»Õ³÷áË³Ï³Ý ¸³ßݳÏóáõû³Ý ³ÝáõÝÇó áÕçáõÝáõÙ »Ù Ò»ñ µáÉáñÇ Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ£

²ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ·áñÍáÕ Ñ³Û³½·Ç« ÇÝãå¿ë ݳ»õ ѳÛáõû³Ý µ³ñ»Ï³Ù ù³Õ³ù³Ï³Ýѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³ËÙµ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÁ ³ñ¹¿Ý ѳëáõݳó»É ¿ñ£ ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ñ ÇÝãáñ ï»ÕÇó ëÏë»É£ ²Û¹ Ýå³ï³Ïáí ϳ½Ù³Ï»ñåáõ»ó ³Ûë ³é³çÇݪ §öñû ²ñÙ»Ýdz¦ ËáñÑñ¹³ÅáÕáíÁ£ àñå¿ë ÙÇçáó³éÙ³Ý í³Ûñª ö³ñÇ½Ç ÁÝïñáõÃÇõÝÁ áã ÙdzÛÝ ·áñÍÝ³Ï³Ý Ýϳï³éáõÙÝ»ñáí ¿ñ« ³ÛÉ Û³ïϳå¿ë Ýñ³ ѳٳñ« áñ ³Ûëï»Õ« ×Çßï »ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç« 2001é ÚáõÝáõ³ñÇ 29ÇÝ« ûñ¿ÝùÇ áõÅ ëï³ó³õ гÛáó ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ ׳ݳãáÕ üñ³ÝëÇ³Ï³Ý ûñ¿ÝùÁ£

Ð³Û Ú»Õ³÷áË³Ï³Ý ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ï³ëݳٻ³ÏÝ»ñ ß³ñáõݳϫ ѳÛÏ³Ï³Ý ê÷ÇõéùÇ ï³ñ³ÍùáõÙ« Ð³Û ¸³ïÇ Çñ Û³ÝÓݳËÙµ»ñáí »õ ·ñ³ë»Ý»³ÏÝ»ñáí« ù³Õ³ù³Ï³Ý³å¿ë ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÁ« »Õ»É ³Û¹ ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳÙùÇ »õ áõÅÇ ³ñï³Û³ÛïÇãÁ£ ²Ûëûñ« г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõû³Ý í»ñ³Ýϳ˳óáõÙÇó ßáõñç ï³ëÝ»ñÏáõ ï³ñÇ »ïù« »ñµ ³ñ¹¿Ý û³õ³ÏáË»É »Ýù 21ñ¹ ¹³ñ« ѳٳÛÝ Ñ³Ûáõû³Ý ³éç»õ ¹ñáõ»É »Ý µ³½áõÙ Ýáñ ËݹÇñÝ»ñ« áñáÝó ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ 112³Ù»³Û Ð³Û Ú»Õ³÷áË³Ï³Ý ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ å³Ûù³ñáõÙ ¿ ݳ»õ áñå¿ë г۳ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³Ñ»ÕÇݳϳõáñ »õ ³½¹»óÇÏ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÇó Ù¿ÏÁ£ ²Û¹åÇëáí« ¸³ßݳÏóáõÃÇõÝÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ³ÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÇõÝÝ ¿« áñÁ Çñ íñ³Û ¿ í»ñóñ»É г۳ëï³ÝÇó ÙÇÝã»õ ê÷ÇõéùÇ ³Ù»Ý³Ñ»é³õáñ ³ÝÏÇõÝÁ ѳٳÛÝ Ñ³Ûáõû³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳñáճϳÝáõÃÇõÝÁ ¥åáï»ÝódzÉÁ¤ ½û¹»Éáõ ³é³ù»ÉáõÃÇõÝÁ£

²é³çÇÝ ³Ûë ù³ÛÉÁ ÙdzÛÝ ëÏǽµ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝÇ Ýáñ³Ýáñ ݳ˳ӻéÝáõÃÇõÝÝ»ñÇ« áõñ å¿ïù ¿ ϳñáÕ³Ý³É Ñ³Ù³ËÙµ»É ³Ûë áõ ³ÛÝ »ñÏñáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý Û³çáÕáõÃÇõÝÝ»ñÇ Ñ³ë³Í Ñ³Û ³ÝÓݳõáñáõÃÇõÝÝ»ñÇÝ£ Ø»ñ ³Ûë Ýáñ »ñÃÇÝ å¿ïù ¿ ·³Ý ÙdzݳÉáõ µáÉáñÁ© áã áù ãå¿ïù ¿ Ùáé³óáõÇ« áã áù ãå¿ïù ¿ ³Ýï»ëáõÇ« »õ áã áù Çñ³õáõÝù áõÝÇ Ù¿Ï ÏáÕÙ ù³ßáõ»Éáõ£

Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹Ý áõ г۳ëï³ÝÁ 21ñ¹ ¹³ñ »Ý ûõ³ÏáË»É Çõñ³Û³ïáõÏ Çñ³íÇ׳Ïáí£ ø³Õ³ù³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñáí« Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ï¿ëÇó ³õ»ÉÇÝ ³åñáõÙ ¿ Çñ гÛñ»ÝÇùÇó ¹áõñë« ¹ÇÙ³·ñ³õ»Éáí ÇÝù½ÇÝù ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ« Çñ ѳÛÏ³Ï³Ý ¹ÇÙ³·ÇÍÁ å³Ñå³Ý»Éáõ« Çñ гÛñ»ÝÇùÇ Ï»ñïÙ³Ý Ù³ëݳÏó»Éáõ ËݹÇñÝ»ñ£ ä³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁª ²ñ»õÙï³Ñ³Û³ëï³ÝÁ ÙÝáõÙ ¿ ½³õÃáõ³Í« Ù¿Ï ³ÛÉ Ù³ëÁª ²ñó³ËÁ ³½³ï³·ñáõ»ó ï³ë ï³ñÇ ³é³ç£ ÆëÏ Ð³Ûáó гÛñ»ÝÇùÇ ³ÛÝ ï³ñ³ÍùÁ áñï»Õ 1918ÇÝ ÑÇÙݳ¹ñáõ»ó »õ ÇÝã áñ Ó»õáí å³Ñå³Ýáõ»ó ѳÛÏ³Ï³Ý å»ï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ« ³ÛÉ»õë ³ÝÏ³Ë å»ïáõÃÇõÝ ¿« Ýáñ³ÝÏ³Ë å»ïáõÃÇõÝÝ»ñÇÝ µÝáñáß ù³Õ³ù³Ï³Ý« ïÝï»ë³Ï³Ý »õ ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñáí£

гٳÛÝ Ñ³Ûáõû³Ý ³Ûë ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ« Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç »õ г۳ëï³ÝÇ Ý»ñÏ³Ý »õ ³å³·³Ý Ï»ñï»Éáõ ѳٳñ« ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ùdzëݳµ³ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É ѳٳÛÝ Ñ³Ûáõû³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñݳñ³õáñáõÃÇõÝÝ»ñÁ£ ²Ñ³ ³Ûë Ù³ëÇÝ Ùdzëݳµ³ñ ËáñÑñ¹³Ïó»Éáõ ѳٳñ ѳõ³ùáõ³Í »Ýù ³Ûëï»Õ£ ²Ûëï»Õ Ù»ñ áõ Ò»ñ µáÉáñÇ Ù»Ïï»ÕáõÙÁ ÇÝùÝÇÝ Û³çáÕáõÃÇõÝ ¿ »õ »ñ³ßËÇùª áñ ÏÁ ϳñáճݳÝù Ùdzëݳµ³ñ ÁÝóݳÉáõ ¹¿åÇ ³é³ç« ѳٳï»Õ ç³Ýù»ñáí ÉáõÍ»Éáõ г۳ëï³ÝÇ ½³ñ·³óٳݫ ³Ùáõñ« ϳÛáõÝ »õ ÅáÕáíñ¹³í³ñ »ñÏÇñ ϳéáõó»Éáõ ËݹÇñÝ»ñÁ£

²Ûë ³éÇà ¿ª ÙÇÙdzÝó ׳ݳã»Éáõ« ÙÇÙdzÝóáí áõŻճݳÉáõ »õ í»ñç³å¿ë Ýáñ ϳñ»ÉÇáõÃÇõÝÝ»ñ »õ Ýáñ áñ³Ï ëï»ÕÍ»Éáõ« Û³ÝáõÝ Çõñ³ù³ÝãÇõñÇë ³é³çÁÝóóÇÝ »õ ³½·Ç ѽûñ³óٳݫ áõ ³Û¹åÇëáí Ù»ñ Ýå³ëïÁ µ»ñ»Éáõ ³õ»ÉÇ µ³ñá۳ϳݫ ³õ»ÉÇ ·»Õ»óÇÏ« ³õ»ÉÇ Ñ³Ù»ñ³ßË ³ß˳ñÑÇ Ï³Û³óٳݫ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÷á˳¹³ñÓ Û³ñ·³ÝùÇ« ѳٳ·áñͳÏóáõû³Ý »õ ˳ճÕáõû³Ý ϳ۳óÙ³Ý ·áñÍÇÝ£

Ƶñ»õ ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý »ÝóñÏáõ³Í »õ í»ñ³åñ³Í ÅáÕáíáõñ¹« ³ß˳ñÑáí Ù¿Ï ï³ñ³·Çñ« Ù»Ýù ³é³õ»É ù³Ý ߳ѳ·ñ·Çé áõ ½·³ÛáõÝ »Ýù ˳ճÕáõû³Ý ѳëï³ïٳݫ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý »õ ³ÝѳïÇ µ³ñ·³õ³×Ù³Ý áõÕÕáõû³Ùµ£

Ø»½ Ñ»ï ¿ ³½ÝÇõ« µ³ñá۳ϳݫ ·³Õ³÷³ñ³å³ßï áÕç Ù³ñ¹ÏáõÃÇõÝÁ« ³é³ÝÓÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹¿Ùù»ñ ï³ñµ»ñ ³½·áõÃÇõÝÝ»ñÇó« ½³Ý³½³Ý »ñÏñÝ»ñÇó£ Ø»Ýù áõÅ »Ýùª Ýñ³Ýó Ù»½ Ñ»ï« Ù»ñ ÏáÕùÇÝ áõݻݳÉáí£

Ø»ñ áõ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç »ñ³Ëï³·Çñáõû³Ý ËûëùÝ »Ýù ³Ûëûñ áõÕÕáõÙ µáÉáñ Ýñ³Ýó« áíù»ñ ³Ûëûñ Ù»½ Ñ»ï »Ý Ï³Ù ³éÇà ãáõÝ»ó³Ý ÉÇÝ»Éáõ Ù»½ Ñ»ï© ßÝáñÑ³Ï³É »Ýù Ò»½ÝÇó£

гٳËÙµáõ»Ýù« û·Ý»Ýù ÙÇÙdzÝó« ѽûñ³Ý³Ýù Çñ³ñáíª Ù»ñ ³½·Ç áõ å»ïáõû³Ý ³éç»õ ¹ñáõ³Í ·»ñËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ í×é³Ï³Ýáõû³Ùµ£

Ø»ñ ·»ñËݹÇñÝ»ñÝ »Ý©

    ³© гÛáó å»ï³Ï³Ýáõû³Ý ½³ñ·³óáõÙ áõ ѽûñ³óáõÙª ÅáÕáíñ¹Ç µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ µ³ñ·³õ³×áõÙ« »ñÏñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõ³ÍáõÃÇõÝ©
    µ© гÛáó ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ »õ Û³ïϳå¿ëª ó»Õ³ëå³Ý å»ïáõû³Ýª ÂáõñùdzÛÇ ÏáÕÙÇó ׳ݳãáõÙ »õ ¹³ï³å³ñïáõÙ« ѳÛáó Çñ³õáõÝùÝ»ñÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙ£
    ·© ²ñó³ËÇ ³½³ï³·ñáõû³Ý ÷³ëïÇ Çñ³õ³Ï³Ý ³Ùñ³·ñáõÙ£
    ¹© ìñ³ëï³ÝÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ýáõû³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ« Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ϳñ»õáñ Ù¿Ï Ñ³ïáõ³ÍÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ« ³½·³ÛÇÝ« ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ³ÙµáÕç³Ï³Ý Çñ³õáõÝùÝ»ñÇ ³Ùñ³·ñáõÙ£

²ñ¹³ñáõû³Ý« ×ßÙ³ñïáõû³Ý ѳٳñ å³Ûù³ñáõÙ ÙdzëÇÝ ÉÇÝ»Ýù« »õ ÏÁ ÉÇÝ»Ýù ³õ»ÉÇ Ñ½ûñ£

²Ûë íëï³Ñáõû³Ùµ Ù¿Ï ³Ý·³Ù »õë áÕçáõÝáõÙ »Ù Ò»½« ç»ñÙûñ¿Ý ßÝáñѳϳÉáõÃÇõÝ Û³ÛïÝáõÙª Û³ïϳå¿ë ѳÛáõû³Ý áõ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ÙÇÝã ³ÛÅÙ Ó»ñ ϳï³ñ³Í ·áñÍ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£

Ú³çáÕáõÃÇõÝ »Ù Ù³ÕÃáõÙ µáÉáñÇë£




PRO ARMENIA
17, rue Bleue, 75009 PARIS - FRANCE
Tel : + 33 (0)1 47 70 20 75       Fax : + 33 (0)1 42 46 81 59
E-mail : contact@proarmenia.am
www.proarmenia.am

[ links / fonts ]